Репетиторский опыт – с 2009 года.
Опыт работы переводчиком с японского языка – 2 года.
Репетиторский опыт – с 2009 года.
Опыт работы переводчиком с японского языка – 2 года.
Гимназия №1543, углубленное изучение английского языка (2007 г.).
Добрый день! Меня зовут Евгения, я студентка выпускного курса Московского городского педагогического вуза, прошла годовую стажировку в Японии в качестве студента-исследователя (Никкэнсэй), имею публикацию на японском языке своего исследования о фонетике (обучение русских студентов особенностям японского произношения).
Есть сертификат Нихонго Норёку Сикэн N1 (JLPT N1), а также опыт репетиторства – более 4 лет.
Занималась переводами японской манги для издательств "Палма Пресс", "Росмэн", "Фабрика Комиксов", в общей сложности перевела более 20 книг. Переводила и озвучивала японские фильмы для кинофестивалей, работала с японскими преподавателями для вуза, была переводчиком для команды японских спортсменов на Олимпиаде в Сочи и Кубке мира в Сочи.
Принимает у себя:
Юго-Западная
Выезд к клиенту:
Юго-Западная
Юго-Запад (Москва)
Восток
Центр
