Опасная конструкция

Осторожно, опасная конструкция! Во дворах по ул. Кр. Заря (дома 1 и 3) г. Коломна, расположена продуктовая палатка. Внешний вид оставляет желать лучшего; покупатели, в основном, старики и дети; крышка, ставня - как её назвать, закрывающая витрину в ночное время, подперта палкой и стоит на скамейке. Такая конструкция опасна для жизни, всё время предупреждаю ребёнка не подходить туда, прихлопнет так - мало не покажется. Вроде, XXI век на дворе, а пережитки каменного века всё-таки - диагноз. Просьба принять меры, приходится быть инкогнито)))Я думаю, что замечание, непосредственно сделанное продавцу, не повлечёт никаких мер.