Обратился в данную компанию с целью перевода документов по телефону и разговаривал с Елизаветой. Мне посоветовали для расчета цены прислать документы на почту с описанием того, что мне требуется. Письмо отправил сразу после разговора - время было 14 часов 12 октября. До вечера ответа, так и не последовало. На следующий день повторно звонил и меня уверили, что письмо не получали - ладно, допустим. Я продиктовал свой адрес - мне на него прислали пробное сообщение. Адрес был тот же, на который я отправлял письмо накануне. Через час мне ответили размытым ответом с цифрами, которые мы и так обсуждали по телефону. То есть не не предварительные расчет, а просто: "Точную стоимость перевода сейчас сказать невозможно. Нотариальное заверение - 800 рублей за один документ, обычное заверение - 400 рублей за одни документ. Перевод - 500 рублей за страницу до 1800 знаков". Что мне это дает? Я каждый день занимаюсь переводами и могу оценить объем работы? Так же удивила размытость сроков: "Сроки выполнения перевода составят около 3 дней." - То есть может день, а может и 5? На это письмо я ответил повторной просьбой произвести предварительный подсчет стоимости, на, что получил кроткое сообщение: По стоимости выйдет приблизительно 12000 рублей."
Меня в целом устраивает эта цена, но в 15:20 13 октября я попросил внести конкретику в подсчеты, чтобы не получилось, что я оплачу аванс, а на выходе мне предоставят счет к примеру на 20000-25000. Потому, видимо Елизавета сочла это слишком навязчивым, и, что в таком случае нет смысла тратить на меня время, так как сомневаюсь, что за 8 рабочих часов, так и не нашлось времени заняться моим заказом. Уж извините, но в вопросах документов время - деньги.
