Вызвали ребенку доктора

А врачи там с образованием? Вызвали ребенку доктора (температура ночью была 39,5, утром 38). Кашель, насморк и т. п. Вечером вернулась с работы и пошла покупать малышу (5 лет) лекарства. Доктор приходила днем, не кому было сходить в аптеку. Посмотрите на предложенный врачом препарат. Попробуйте перевести с врачебного на русский, удачно? Не пишу о других препаратах, там можно прочитать (догадаться). Очень хочется узнать, а сотрудники поликлиники владеют русским языком, либо родители должны понимать любой, бывший союзный диалект?